1.就是那么些;到现在为止,到此刻为止,到这里[那点,这点,那个程度]为止
2.到目前(此地)为止;就此范围来说
1.until now
2.up to a particular point or degree
1.No signs so far, therefore, of the sort of dramatic price drops that might lead to a slump in investment and put pressure on the banks.
因此,迄今尚未有迹象表明,会出现那种可能导致投资锐减、银行压力增大的房价暴跌。
2.More than any other underwater site so far, the find offers potential insights into the workings of Mycenaean society.
到目前为止与任何其他水下遗址相比,该发现能使人们对迈锡尼社会的运行方式有更多的理解。
3.So far over a thousand UK institutions have signed up to sponsor international students.
截至目前,已有超过千所英学府报名作为国际学生的担保机构。
4.Nearly 40 years on, researchers around the world are still straining to see gravitational waves, so far without success.
直至今日近40年的时间里,全世界的研究者都围绕着发现重力场波动而进行着工作,但时至今日仍然没有进展。
5.Mercury has been coy in revealing its secrets slowly so far, but in less than two years the innermost planet will become a close friend.
水星一直不愿意在公开的秘密慢慢迄今为止,但在不到两年的时间深处的行星将成为亲密的朋友。
6.A U. S. official said the possible use of such trade constraints wasn't part of U. S. -Chinese discussions so far.
一位美国官员说,使用此类贸易限额的可能性还从未在美中讨论里出现过。
7.I thought of how fortunate I was to have been able to visit with relatives and trace my heritage back so far.
我想我是多么幸运我能去拜访我的亲戚和能追溯我很早以前的传统。
8.The theory is supported by the fact that, so far, none of the stolen cars have been returned.
这一理论支持,到目前为止,在失车都没有归还的事实。
9.Fabiano's second goal, in the 50th minute, was one of the best so far in this month-long tournament.
第二粒入球在第50分钟产生,为本次世界盃的最佳进球之一。
10.Well, order is something that Constable Hillers is hoping to restore here. Maybe your sentiments are not so far from my own. . .
嗯,秩序是治安官赫勒所希望恢复的,也许你的情操还没高到我不能理解的地步……